매섭다 뜻 매서워 어원 영어로

2023. 12. 20. 16:49밈 공부

매섭다는 뜻은 매우 세차다는 의미이다. 즉 기세가 강하거나 날카로운, 예리한, 차가운 느낌을 담고 있다. 매섭다의 어원은 매사냥에서 매가 사납다는 표현에서 유래했다. 매섭다는 영어로 scary나 fierce라는 표현을 쓴다. 게임이나 스포츠 등 대결에서 매섭다가 나오면 플레이가 빈틈이 없다는 의미로 쓰인다.

 

 

매섭다
매섭다

 

1. 매섭다 뜻

매섭다는 기운이 세고 강하다, 날카롭고 예리하다, 차갑고 무섭다 등의 뜻이 포함되어있다. 상황에 따라 내용이 조금씩 달라진다고 보면 된다.

매섭다 매서워 영어로 : it's scary, fierce,fiery 이다.

 

매섭다의 요즘 뜻은 노빠꾸거나, 플레이에 빈틈이 없고 아주 칼을 간 느낌이 들거나 할 때 매섭다나 매서워라는 표현을 쓴다. 즉 매서운 플레이는 아주 쉴 틈도 주지 않고 몰아치는걸 의미한다.

요즘에는 맵다 매워를 (팩폭을 하는 경우) 매섭다고 표현하기도 한다.

 

2. 매섭다 매서워 유래와 어원

반응형

매섭다의 유래'매섭다'는 말은 '매'와 '섭다'가 합쳐진 말이다. 원래 매사냥에서 매가 사납다는 말에서 유래했다. '매'는 '매서운 기운'을 뜻하는 말이며, '섭다'는 '몹시 세거나 강하다'는 뜻의 말이다. 따라서 '매섭다'는 '매서운 기운이 몹시 세거나 강하다'는 뜻으로 해석할 수 있다.

 

3. 매섭다 매서워 예시

예문

  • 바람이 매섭게 불었다.
  • 그 사람의 눈빛은 매서웠다.
  • 매서운 추위가 몰아쳤다.
  • 아우 매섭다(쉴틈도 없이 패네)
  • 와 저 00 플레이가 매섭네(빈틈도 없이 잘하네)

 

매섭다 반대말

  • 순하다, 온화하다, 부드럽다, 나긋나긋하다, 유순하다, 유약하다
반응형