간발의 차이 뜻 유래

간발의 차이라는 뜻은 머리 한 올 만큼의 매우 근소한 차이를 의미한다. 이런 간발의 차이는 주로 마라톤이나 쇼트트랙 같은 스포츠 기록을 다루는 경기 또는 선거 등에서 사용된다. 또 어떤 사건이나 사고를 스쳐지나가듯 피해가는 것도 간발의 차이라는 표현을 쓰기도 한다.

 

간발의 차

 

1. 간발의 차이 뜻

간발의 차이는 "매우 근소한 차이" 또는 "아슬아슬하게 빗나갔거나 놓쳤을 때의 차이"를 의미하는 관용구이다. 말 그대로 "머리카락 한 올만큼의 차이"라는 뜻으로 해석될 수 있다.

 

2. 간발의 차이 유래

• 중국 고사: 간발의 차이의 유래는 중국 고사에 나오는 "간발지지(間髮之際)"라는 표현에서 유래했다. 이는 "머리카락 사이만한 극히 근소한 차이"를 의미한다.
• 한국 고사: 한국 고사에서도 "일발천리(一髮千里)"라는 표현이 유사한 의미를 가지고 있다. 이는 "머리카락 한 올만큼의 차이가 천리의 거리를 만든다"는 뜻으로 해석된다.

 

3. 간발의 차이 예시

반응형

• "시험에서 간발의 차이로 합격했다."(시험 턱걸이로 합격)
• "사고를 간발의 차이로 피했다."(사고날 뻔 할정도로 위험했다)
• "선수 A는 선수 B와 간발의 차이로 우승을 놓쳤다."(둘의 차이는 거의 없다)
• 일발천리: 머리카락 한 올만큼의 차이가 천리의 거리를 만든다.
• 호발호발: 호랑이와 발 없는 벌레처럼 아슬아슬하게 위험을 피하다.
• 간신히: 간신히 목숨을 건지다.