하마평 뜻 유래 속뜻 일본어 예문 의미

하마평의 뜻은 물망과 같은 의미로 관직이나 자리의 오를만한 대상을 의미한다. 개각 직후나 선거 직후 새로운 관리를 임용하기에 앞서 후보자들이 이야기에 오르내리는데 이것을 하마평에 오르다라고 한다. 

 

하마평

 

1. 하마평 뜻

하마평은 관직에 오르는 대상을 말한다. 같은 말로는 물망에 오르다. 라는 말이 있는데 둘 다 모두 어떤 후보자로 이야기가 나온다는 말이다.

 

2. 하마평 유래

반응형

하마평은 大小人員皆下馬(대소인원개하마) 하마비에서 유래했다는 말도 있지만 반대로 하마평은 조선시대에 쓰이지 않았다는 말도 있어서 정확한 유래는 알 수 없다. 하지만 어떤 관직이나 직책의 대상자로 이야기가 나온다는 의미로 사용되고 있다. 그래서 하마평의 속뜻은 진급이나 인사이동이라고 할 수 있다.

 

3. 하마평 일본어

하마평은 일본어로 下馬評 , げばひょう라고 읽는다. 하마평의 일본어 뜻은 기존 의미에 가십거리의 의미가 추가된다.

 

4. 하마평 예문

이번에 홍길동이 국토부장관 하마평에 올랐다.

지금 내부위원으로 하마평에 오른 사람들은 김철수, 안영희가 있다.